Tłumaczenia reklamowe na język angielski

Wszystkie zamieszczone w serwisie materiały chronione są prawem autorskim. Jakiekolwiek ich wykorzystywanie bez zgody firmy Frogtranslation jest zabronione.

Biuro tłumaczeń Frogtranslation działa na terenie całego kraju oraz poza jego granicami. Tłumaczenia mogą być dostarczane drogą elektroniczną, pocztową, bądź wysyłką kurierską.

Oferujemy profesjonalne tłumaczenia tekstów reklamowych z języka angielskiego na polski z języka polskiego na angielski.

Niektóre obszary tłumaczeń tekstów marketingowych:

• tłumaczenie napisów w materiałach filmowych
• przygotowywanie list dialogowych z materiałów audio/video
• tłumaczenia planów marketingowych, badań marketingowych, planowania, analiz danych, informacji rynkowych
• tłumaczenia folderów reklamowych urządzeń telewizji przemysłowej
• tłumaczenie ofert biur turystycznych
• tłumaczenie tekstów reklamowych do ulotek i prospektów prezentujących meble i systemy zabudowy wnętrz
• tłumaczenie tekstu reklamy piwa
• tłumaczenie opisów firm, misji, opisu założycieli i/lub pracowników
• tłumaczenia wskaźników rynkowych, analiz otoczenia zewnętrznego, konkurencji, nabywców, klientów
• tłumaczenie folderów reklamowych samochodów wiodącego producenta
• tłumaczenie oferty handlowo-usługowej producenta obrabiarek i narzędzi
• tłumaczenie opisu firmy i oferty dostawcy urządzeń, materiałów i narzędzi dla chłodnictwa, klimatyzacji i wentylacji
• tłumaczenie ofert sprzedaży maszyn oraz linii produkcyjnej do produkcji pieluszek dziecięcych
• tłumaczenie folderu prezentującego zalety diod LED i lamp z diodami LED
• tłumaczenie oferty firmy dostarczającej produkty i usługi techniki automatyzacji
• tłumaczenie reklamy mikroprocesora
• tłumaczenie oferty firmy dostarczającej wyposażenie stacji paliw do napełniania pojazdów sprężonym gazem ziemnym
• tłumaczenie opisów na opakowaniach licznych zabawek i produktów sportowych np. łyżworolek, wrotek, stołów bilardowych, ping-pongowych i do gry w piłkarzyki, hoola hoop, tarczy z rzutkami
• tłumaczenie ulotki reklamowej optycznych nośników do archiwizacji danych
• tłumaczenie „dokładne” przeznaczone do dalszej redakcji
• tłumaczenie książek i artykułów z zakresu teorii marketingu
• lokalizacja materiałów reklamowych na dowolnych nośnikach
• realizacja wielojęzycznych serwisów internetowych
• tłumaczenie podkładów lektorskich
• tłumaczenie broszury z ofertą firmy zajmującej się dostarczaniem usług informatycznych i urządzeń
• tłumaczenie prezentacji elektronicznych multimedialnych informatorów do użytku przez klientów w urzędach, na stacjach benzynowych, na dworcach i w wielu firmach
• tłumaczenie katalogu z krótkimi opisami dmuchanych zabawek plażowych dla dzieci
• tłumaczenie katalogów skarpetek i butów sportowych, a w tym również narciarskich
• dostawców opisów narzędzi badawczych typu techniki tajemniczego klienta, standardów organizacji, badań, obsługi telefonicznej, obsługi bieżącej, reklamacji, badań zachowania pracowników w sytuacjach kryzysowych
• tłumaczenia opisów planowanych działań, w tym takich dokumentów jak: analiza innych podmiotów (konkurencji) badanie klientów (analiza aktualnych i przyszłych potrzeb, badanie postaw, opinii, motywów postępowania klientów)
• określenie poziomu ceny akceptowanej przez klientów badanie skuteczności oddziaływania instrumentów promocyjnych badanie wizerunku danego podmiotu
• Strategie marketingowe oraz promocyjne, Strategie marketingowe; średnio i długookresowe zasady działania
• Strategie promocji, stosowane narzędzia marketingowe, strategie rozwoju przedsiębiorstwa, cele marketingowych, plany itp
• Tłumaczenia ulotek reklamowych, promocyjnych, marketingowych, informacyjnych, komunikatów marketingowych
• materiały na wszelkiego typu targi, wystawy, konferencje marketingowe, reklamowe, promocyjne
• tłumaczenie opisu firmy oferującej usługi i urządzenia z zakresu ochrony przeciwpożarowej
• tłumaczenie oferty firmy świadczącej usługi z zakresu outsorcingu pracowników do folderu reklamowego
• tłumaczenie ulotki reklamowej producenta rozwiązań finansowo-informatycznych dla firm: oprogramowania, baz danych oraz obsługi serwerów i serwisu technicznego
• tłumaczenie biuletynów/folderów opisujących różne łożyska
• tłumaczenie folderu reklamowego przenośnej spawarki
• Tłumaczenia folderów, plakatów, zawieszek reklamowych, slipów informacyjnych, marketingowych
• Tłumaczenia opisów systemu identyfikacji wizualnej, całości symboliki stosowanej przez przedsiębiorstwo
• relacji z otoczeniem – klientami i kontrahentami – kolorystyki, symboliki
• identyfikacji firmy, marki produktu, znaku firmowego i innych symboli umieszczanych na opakowaniach produktów, w reklamie, drukach firmy z rodzajem jego działalności, branżą, produktami i usługami
• tłumaczenie broszur, katalogów, reklam, prezentacji, slajdy, badania, materiały wystawiennicze, prasówki, stojaki

Oferta tłumaczeń

Tłumaczenia naukowe	Tłumaczenia techniczne	Tłumaczenia literackie
Tłumaczenia informatyczne	Tłumaczenia ekonomiczne	Tłumaczenia korespondencji
Tłumaczenia zwykłe	Tłumaczenia pisemne
Tłumaczenia patentów	Tłumaczenia budowlane
Tłumaczenia umów	Tłumaczenia reklamowe